It's used exclusively on their Oceanus line of fishing vessels.
E' usata solo nella linea di barche da pesca della Oceanus. Bianco artico?
EU countries will also be required to establish a point system for masters of fishing vessels.
I paesi dell'UE dovranno istituire un sistema a punti anche per i comandanti dei pescherecci.
The objective of scrapping is to reduce the number of fishing vessels so to adapt fishing capacity to the available resources.
L’obiettivo della demolizione è di ridurre il numero di pescherecci al fine di adeguare la capacità di pesca alle risorse disponibili.
At the same time, the system has actually reduced the number of fishing vessels, substantially reducing fleet excesses but also attracted new players in the fishing marketplace.
Allo stesso tempo, il sistema ha permesso la riduzione del numero di battelli da pesca riducendo allo stesso tempo il numero di flotte in eccesso ed attirando nuovi protagonisti nel mercato della pesca.
In certain parts of the world, Flettner ventilators are also widely used to provide forced air extraction for the engine rooms and galleys of fishing vessels.
In alcune parti del mondo, i ventilatori Flettner vengono utilizzati anche per il ricambio forzato dell’aria della sala macchine e delle cucine dei pescherecci.
This established a sound legal basis for the monitoring of fishing vessels and the creation of a fishing fleet register.
Il controllo dei pescherecci e la costituzione di un registro della flotta peschereccia godevano di una base giuridica chiara.
The fire was arranged on special sites of fishing vessels.
L'incendio è stato organizzato su siti speciali di pescherecci.
Photos of fishing vessels of this type are always easier to find than others, as the size of this category of ship is much larger than the rest.
Le foto dei pescherecci di questo tipo sono sempre più facili da trovare rispetto ad altre, poiché le dimensioni di questa categoria di navi sono molto più grandi delle altre.
Not to be missed at noon the return of fishing vessels unloading of fish caught, and even the fish market which is a real folklore.
Da non perdere a mezzogiorno il rientro dei pescherecci che scaricano il pesce pescato, e anche il mercato del pesce che è un vero folclore.
To fight circumvention, the Commission proposal includes a full ban of driftnets fishing in the EU as well as the prohibition of keeping driftnets on board of fishing vessels.
Al fine di combattere l'elusione delle norme, la proposta della Commissione prevede un divieto totale della pesca con reti da posta derivanti nell'UE nonché il divieto di tenere tali reti a bordo dei pescherecci.
It is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of this Regulation, namely the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources, to lay down rules on the scrapping of fishing vessels.
Per conseguire gli obiettivi di fondo del presente regolamento, ovvero la conservazione e lo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca, è necessario e opportuno definire norme relative alla demolizione dei pescherecci.
Only those vessel owners who are severely affected by a recovery plan should be afforded access to additional decommissioning incentives for the scrapping of fishing vessels defined by this Regulation.
Sarebbe opportuno che gli incentivi supplementari alla demolizione dei pescherecci di cui al presente regolamento fossero concessi solo agli armatori fortemente colpiti da un piano di ricostituzione.
The Rapporteur also welcomes the inclusion of fishing vessels into the cost recovery systems.
Il relatore per parere accoglie altresì con favore l'inclusione dei pescherecci nei sistemi di recupero dei costi.
Member States may adopt two types of measures qualifying for public aid to stop the activities of fishing vessels definitively.
Gli Stati membri possono adottare due tipi di misure ammissibili all'aiuto pubblico per l'arresto definitivo delle attività di pesca delle navi.
Aid for satellite-based systems for the surveillance of vessels may not be aggregated with aid received under measures for the control, inspection and surveillance of fishing vessels.
Gli aiuti relativi al sistema di sorveglianza via satellite non possono essere cumulati con quelli ricevuti a titolo delle misure concernenti il controllo, l'ispezione e la sorveglianza dei pescherecci.
2.7162079811096s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?